¡Buenos días, Eleonora! Cuéntanos un poco más de ti.
Mi nombre es Eleonora, pero me dicen Lola. Nací y vivo en Montevideo. Desde mi niñez, siempre supe que el arte sería una parte importante en mi vida. Me dediqué a mejorar mis habilidades artísticas en varios talleres, buscando perfeccionar mi técnica.
Mi carrera, sin embargo, tomó un camino diferente. Me formé y trabajé como ingeniera en computación, una profesión que ejercí hasta el año 2020. En ese momento, decidí volver a mis orígenes artísticos. Vivo con mi pareja desde los 23 años y juntos tenemos tres hijos, quienes me apoyaron en mi decisión de dejar la informática para dedicarme plenamente al arte.
El lanzamiento de mi primer libro ilustrado marcó el comienzo de esta nueva etapa. Descubrir el placer de crear historias y personajes ha sido una experiencia enriquecedora. Desde entonces, he publicado varios libros para niños y he visitado escuelas y bibliotecas para compartir mi pasión por el arte, disfrutando de cada momento en este emocionante camino en la literatura infantil y juvenil.
¿Cómo surge la idea de Hidaki? Al ser tú también la ilustradora, ¿qué creaste primero, historia o dibujo?
Todo comenzó con el boceto de una niña que tenía pelo de hojas. Y de esto surgió un cuento. Lo escribí, y comencé a hacer ilustraciones. Pero el cuento comenzó a alargarse más de la cuenta. Un año más tarde lo retomé para trabajar en una novela.
¿A qué rango de edad va dirigida la obra?
La historia es para niños a partir de los 8 años, pero dado su contenido textual abundante, sería ideal para lectores a partir de los 9 años.
Se suele decir que siempre dejamos algo personal en nuestras obras. Cuéntanos, ¿qué hay de personal en Hidaki?
En Hidaki he tejido experiencias personales y familiares. Los personajes están inspirados en mis hermanos, en mí misma y en mis hijos, en mis padres, un poco de cada uno. Las vivencias cómicas de la obra a menudo provienen de hechos reales. Por ejemplo, la mancha en la cara de Alejandro refleja las burlas que sufrí de niña por mi nariz. Vengo de una familia grande con seis hermanos, lo que ha aportado mucho de mi propia vida a la historia.
A la hora de escribir e ilustrar esta historia, ¿qué dificultades has encontrado?
Al principio, creía que sería solo un cuento. Al decidir convertirlo en novela, me enfrenté al desafío de escribir mi primer libro de este tipo, por lo que busqué el apoyo de una editora y coach literaria. El proceso de escritura fue casi mágico, como si me narraran la historia y yo solo la transcribiera. En cuanto a las ilustraciones, el desafío mayor fue seleccionar escenas que realmente aportaran a la narrativa y no fueran meros adornos.
Si quieres adquirir Hidaki: Misterio al otro lado del río, lo puedes hacer aquí y recibirlo cómodamente en tu casa
Aunque es tu primera publicación en España, tienes ya varios libros publicados en Uruguay. ¿Ha sido muy diferente la experiencia? ¿Qué expectativas tienes con respecto a este cambio?
La novela infantil ofrece un gran potencial, especialmente en temas como el medio ambiente, el bullying y la diversidad. En Uruguay, Hidaki se ha usado en las escuelas durante todo el año, y espero que en España tenga un impacto similar. Es una herramienta valiosa tanto en el aula como en casa. En cuanto a los libros ilustrados, aunque son más cortos y el impacto es más inmediato, la novela permite desarrollar una saga, algo que estoy explorando ahora.
¿Qué te gusta leer? ¿Quiénes son tus autores referentes?
Mis autores favoritos son Gabriel García Márquez, Ángeles Mastretta, Isabel Allende y Kate Morton.
Aunque no tengo autores preferidos específicamente en literatura infantil, obras como La Ciudad de las Bestias, El Reino del Dragón de Oro y El Bosque de los Pigmeos me han impactado profundamente. Además, Relatos de un náufrago de Gabriel García Márquez fue una de las obras que encendió mi amor por la literatura.
Y en cuanto a las ilustraciones, ¿de dónde vienen tus inspiraciones?
Mis inspiraciones para ilustrar fluyen de un proceso creativo libre y espontáneo, donde dejo que mi imaginación tome las riendas. La naturaleza es una fuente constante de inspiración, y a menudo, mis ilustraciones adquieren un carácter lúdico e infantil, contando historias en cada trazo. Desde mi infancia, he estado cautivada por los libros de arte, con una atracción especial hacia el impresionismo. Tengo una profunda admiración por el collage y el arte abstracto, inspirándome en maestros como Matisse y Kandinsky. Disfruto inmensamente explorando el vasto universo de la ilustración y visitando cualquier tipo de museo de arte. En mi proceso artístico, me encanta experimentar con diversas técnicas, integrando acuarelas, gouache, lápices de color, tinta china, óleo pastel y acrílicos para dar vida a mis creaciones.
El cine también juega un papel crucial en mi inspiración. Desde pequeña, mi madre me llevaba a ver numerosas películas de cine internacional, a menudo cortometrajes, pasando tardes enteras sumergidas en este arte. El teatro es otra de mis grandes pasiones. Dediqué cinco años a estudiar actuación y otros diez años a la práctica profesional. Aunque actualmente no estoy activa en el teatro, esa experiencia sigue siendo una parte integral de mi inspiración a la hora de escribir e ilustrar.
¿Tienes alguna costumbre a la hora de ponerte a escribir o dibujar?
Prefiero escribir al amanecer, cuando el día aún está fresco y lleno de posibilidades. Para ilustrar, elijo las tardes, aprovechando la luz natural en mi estudio. Empleo sketchbooks para combinar ideas, recortes y bocetos, los cuales llevo conmigo a todas partes, permitiéndome capturar inspiraciones espontáneas. Me guío por una rutina flexible, sin forzar la creatividad. Si no me siento inspirada, simplemente me tomo un descanso y me dedico a otras actividades. Siempre hay algo que hacer, y sé que la inspiración volverá a fluir naturalmente. Esto es lo bueno de escribir e ilustrar: puedo adaptar mi proceso creativo a cómo me siento, manteniendo siempre una conexión fluida y natural con mi arte.
Tenemos entendido que estás trabajando actualmente en la segunda parte de Hidaki. ¿Qué nos puedes contar de ella? ¿Será la última o nos encontramos al comienzo de una saga?
Estoy trabajando en la continuación, titulada Kai: Secretos bajo el mar, que comparte personajes con la historia original. Ya estoy a mitad de camino y planeo publicarla el próximo año. Además, ya estoy ideando una tercera novela, lo que sugiere el comienzo de una saga.
¿Tienes algún proyecto más en marcha?
Recientemente, he traducido Hidaki al inglés y pronto lo publicaré. Continúo creando personajes y cuentos, incluso mientras trabajo en la próxima novela, Kai. También disfruto ilustrando cuadros, que a menudo me inspiran para futuras historias.
¿Qué le dirías a los lectores para que se lleven a casa Hidaki: Misterio al otro lado del río?
En Hidaki: Misterio al otro lado del río, los lectores se sumergirán en una aventura llena de diversión y humor, entrelazada con valiosos aprendizajes. La historia se desenvuelve a través de situaciones cotidianas que resuenan con los niños, ofreciendo un espejo en el cual pueden verse reflejados. Hidaki, nuestra joven protagonista, no solo es una fuente de inspiración, sino también una representación viva de la naturaleza y las pequeñas grandes experiencias de la vida diaria.
Los personajes, cada uno con su característica distintiva, aportan riqueza y color a la trama, creando momentos llenos de risas y reflexión. El libro aborda con delicadeza temas fundamentales como el bullying, la importancia de la comunicación familiar, y la relevancia de compartir nuestras dificultades y pedir ayuda. Hidaki es una obra que va más allá de su audiencia infantil, ofreciendo también mensajes profundos para los adultos, resaltando el papel crucial de los jóvenes en el cuidado y protección de nuestro planeta.
Con capítulos breves, enriquecidos con ilustraciones que complementan la narrativa, Hidaki se presenta no solo como una historia para niños, sino como una experiencia enriquecedora para toda la familia. Es una invitación a leer juntos, a disfrutar, a desentrañar misterios y a absorber lecciones esenciales para una convivencia armoniosa y consciente con nuestro mundo.
¡Gracias por tu tiempo, Eleonora! Te deseamos mucha suerte con el lanzamiento de Hidaki: Misterio al otro lado del río!
